おとび ヽ(゚~゚o)ノ ハテ?

koh

2013年10月22日 10:00

先日、職場の食堂で席に着くなり、隣にいた同僚から。「おとびっていうらぁ?」と。
「おとび?」ヽ(゚~゚o)ノ ハテ?

なんのことだかわからず、聞き直しちゃいました。
「これだけど」とみせられた画像は、下の画像。

(画像はウィキペディアからお借りしました)

僕の中では「ひっつきむし」。
「おとび」は初めて聞きました。

この植物、正式名称は「センダングサ」というようです。


(画像はウィキペディアからお借りしました)
じゃぁ、これは?

同僚は、これも「おとび」だと・・・・。
服につく植物の総称として、「おとび」というんだそうです。

一緒にいた女の子も僕と同じ「ひっつきむし」だと。
でも、その子の旦那さんと旦那さんのご両親は「とびつか」だと。

「とびつか」ヽ(゚~゚o)ノ ハテ?
また新しい名前が出てきました。

この植物に関しては「オナモミ」ですよね。
知っていても「ひっつきむし」と呼んじゃいますけどね。
呼び方の違いは、世代間ギャップかとも思ったんですが、どうやら違うようです。

「おとび」は、春野町の方言らしいんですが・・・・・・。

いろいろな呼び方があるんですね~。
まぁ僕は、これからも「ひっつきむし」っていうと思います。

関連記事